写于 2018-11-08 10:01:16| 凯发k8平台| 凯发k8平台

德国总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)可能会在德语词汇中占据一席之地,但出于各种错误的原因

德国词典制造商Langenscheidt在其年度尝试编制最新德语俚语词汇的过程中,再一次鼓励该国的年轻人投票选出今年的Jugendwort,或年度青年词

以34%的得票率领先2015年度最佳单词,是动词merkeln,向该国总理安格拉·默克尔致敬

该词典的投票竞赛网站将其定义为无所作为,或犹豫不决,难以表达您的意见

Merkeln远远领先于第二名,rumoxidieren,简称为“寒意”.Oarthporn,意为美丽的风景; smombie,僵尸和智能手机这两个词的混合物,用于那些因看着手机而分散注意力的人,看看他们要去哪里;和眼睛耳鸣,“被愚蠢的人包围的不愉快的感觉”,是今年选民可以选择的30个入围词中的一些

2015年不是德国人建议的第一年merkeln作为一个顶级俚语

它最初是在2009年提交的,之前的建议将这个词定义为“完全愚蠢”或者表达“无聊和悲伤”

自2005年以来德国总理默克尔普遍认为德国人对希腊债务危机采取的立场非常有利

据路透社报道,她被要求在2017年担任总理第四任

最近的一项民意调查显示,默克尔的基督教民主联盟及其姐妹党巴伐利亚的基督教社会联盟支持率为43%

根据“卫报”的说法,动词merkeln是对形容词merkelsh的一种描述,用来描述默克尔对政治决策的谨慎和慎重的态度

Jugendwort比赛中的获奖单词和四名亚军被添加到Langenscheidt的年度青年单词电子书中

Yolo和赃物在过去几年中一直在赢得言论,说明了德国青年俚语如何反映美国Yolo被列为2012年牛津美国词典年度最佳词汇,同年被评选为德国青少年

通过现在订阅了解这个故事和更多内容尽管非常受欢迎,今年在竞赛的七年历史中首次从前30名中删除了一个词

Alpha-Kevin被定义为“所有人中最愚蠢的”,被认为是歧视德国凯文的人

“我们不打算歧视特定的人,”Langenscheidt在其网站上说

投票将在线进行,直到10月31日,届时将选出前10个单词

将于11月中旬宣布获胜者和4名亚军

根据其网站,Langenscheidt希望这些词语能反映出“100%青年语言”