写于 2019-01-11 01:04:09| 凯发k8平台| 凯发k8平台

这是Theresa May周三发给欧洲理事会主席唐纳德·图斯克的全文新闻周刊的分析将很快跟进去年6月23日,联合王国人民投票决定离开欧盟,正如我之前所说的那样,该决定并不反对我们作为欧洲同胞所分享的价值观也不是企图伤害欧盟或任何其他成员国相反,联合王国希望欧盟取得成功和繁荣相反,公投是正如我们所看到的那样,恢复投票,我们的民族自决我们将离开欧盟,但我们不会离开欧洲 - 我们希望继续成为我们在整个非洲大陆的朋友的忠诚伙伴和盟友本月早些时候,美国王国议会通过投票确认了公投的结果,并在两个欧洲联盟(撤回通知)条例草案中都有明确和令人信服的多数投票条例草案议会于3月13日通过,并获得女王陛下的皇家同意,并于3月16日成为议会法案,因此,我写这篇文章是为了落实英国人民的民主决定,我在此通知欧洲理事会根据“联合王国欧洲联盟条约”第50(2)条的意图退出欧盟此外,根据“条约”第106a条所适用的第50(2)条欧洲原子能共同体,我在此通知欧洲理事会,英国有意退出欧洲原子能共同体参考文件,因此应该将这封信提交给欧盟,以便提及欧洲原子能共同体

女王陛下政府的方法,我们将讨论英国退出欧盟的问题,以及我们希望 - 作为您最亲密的朋友和邻居 - 在我们离开后与欧盟享有深厚而特殊的伙伴关系我们相信这些目标不仅符合英国的利益,也符合欧盟及更广泛的世界的利益

为了英国和欧盟的最佳利益,我们应该利用即将到来的进程以公平有序的方式实现这些目标,并尽可能减少对每一方面的干扰我们要确保欧洲仍然存在强大和繁荣,能够预测其价值观,在世界上处于领先地位,并保护自己免受安全威胁我们希望英国通过与强大的欧盟建立新的深厚而特殊的伙伴关系,充分实现这些目标因此,我们认为有必要同意我们未来伙伴关系的条款以及我们退出欧盟的条款政府希望接近我们的以野心为目标,给予英国和欧盟的公民和企业 - 实际上是来自世界各地的第三国 - 尽可能早地确定,尽可能早地跟上这个故事和更多订阅现在我想提出一些可能有助于塑造即将到来的讨论的原则,但在我这样做之前,我应该向你介绍我们将在国内,英国进行的程序

英国的进程正如我已经宣布的那样,政府将提出立法,废除议会法案 - 1972年欧洲共同体法案 - 在我国实施欧盟法律这项立法将在实际和适当的情况下实际转换现有的欧盟法律(“法案”) “)进入英国法律这意味着英国公民和欧盟任何在英国开展业务的人都将获得确定性

政府将采用关于我们如何设计和实施这项立法,明天我们将发表一份白皮书我们还打算提出其他一些立法,解决与我们离开欧盟有关的具体问题,同时确保连续性和确定性,特别是对企业而言当我们仍然是欧盟成员时,我们当然会继续履行我们作为成员国的责任,我们提出的立法在我们离开之前不会生效 从一开始到整个讨论,我们将作为一个英国进行谈判,在我们这样做时适当考虑到英国每个国家和地区的特定利益

当谈到将权力归还给英国时,我们将充分咨询威斯敏斯特应该居住哪些权力以及哪些权力应该移交给苏格兰,威尔士和北爱尔兰但政府期望这一过程的结果将是每个权力下放的决策权力的显着增加行政管理联合王国与欧盟之间的谈判联合王国希望与欧洲联盟达成一项深入和特殊的伙伴关系,同时兼顾经济和安全合作为实现这一目标,我们认为有必要就未来伙伴关系的条款达成一致意见然而,如果我们在没有达成协议的情况下离开欧盟,我们会默认立场必须按照世界贸易组织的条款进行交易在安全方面,未能达成协议意味着我们在打击犯罪和恐怖主义方面的合作将被削弱在这种情况下,英国和欧盟当然都会应对改变,但这不是任何一方都应该寻求的结果因此我们必须努力避免这种结果出于这些原因,我们希望能够达成一项深刻而特殊的伙伴关系,同时兼顾经济和安全合作,但这也是因为我们想要发挥自己的作用,确保欧洲保持强大和繁荣,能够在世界上领先,投射其价值并保护自己免受安全威胁我们希望英国充分发挥其作用

我们大陆的愿景我们讨论的拟议原则展望我们即将开始的讨论,我想提出一些我们可能会同意的原则

elp确保这个过程尽可能顺利和成功我们应该本着真诚合作的精神,建设性地和尊重地互相交流自从我成为英国首相以来,我一直认真地听取了你们,我的欧盟负责人政府和欧洲委员会和议会主席这就是为什么英国不寻求单一市场的成员资格:我们理解并尊重你的立场,即单一市场的四项自由是不可分割的,不可能有“采摘樱桃” “我们也明白,英国离开欧盟将会产生影响:我们知道我们将失去对影响欧洲经济的规则的影响我们也知道,英国公司将在欧盟内部进行贸易时必须调整我们不再参与的机构同意的规则 - 正如英国公司在其他海外市场所做的那样我们应该始终把我们的公民放在第一位我们即将进行的讨论显然很复杂,但我们应该记住,我们谈判的核心是所有公民的利益

例如,其余成员国的许多公民居住在英国,居住在欧盟其他地方的英国公民,我们的目标应该就他们的权利达成早期协议我们应该努力争取达成一项全面的协议我们希望同意英国和欧盟之间的深厚而特殊的伙伴关系,同时兼顾经济和安全合作我们将需要讨论我们如何根据法律和英国与欧盟持续合作的精神确定英国作为离境成员国的权利和义务的公平解决方案但我们认为有必要同意我们未来合作伙伴关系的条款以及我们退出欧盟的条款我们应该共同努力,尽量减少干扰并尽可能多地保证可靠的投资者,企业和公民在英国和其余27个成员国 - 以及来自世界各地的第三个国家 - 希望能够进行规划为了避免任何悬崖边缘,因为我们从目前的关系转向我们的未来的合作伙伴关系,英国和欧盟的人员和企业都将受益于实施期,以便顺利有序地调整新的安排如果我们在这个过程的早期就这个原则达成一致,那将有助于双方尽量减少不必要的干扰

特别是,我们必须关注英国与爱尔兰共和国的独特关系以及北爱尔兰和平进程的重要性

爱尔兰共和国是唯一一个与英国有陆地边界的欧盟成员国我们希望避免重返两国之间的硬边界,以便能够维持我们之间的共同旅游区,并确保英国退出欧盟不伤害爱尔兰共和国我们也有责任确保不做任何事情来破坏北爱尔兰的和平进程,并继续坚持贝尔法斯特协议我们应该尽快就详细的政策领域开展技术会谈可能,但我们应该优先考虑最大的挑战同意采用高级方法解决我们退出所引起的问题当然应该是早先的但是,我们还提出了英国和欧盟之间大胆而雄心勃勃的自由贸易协定

这应该比其面前的任何此类协议具有更大的范围和雄心,以便它涵盖对我们的相关经济体至关重要的部门,如金融服务和网络行业这将需要详细的技术会谈,但由于英国是现有的欧盟成员国,双方都有相匹配的监管框架和标准因此我们应该优先考虑如何管理监管框架的发展,以维持公平和开放的贸易环境我们如何解决争端关于我们之间的合作范围 - 经济和安全问题 - 我的官员将提出深入,广泛和有活力的合作的详细建议我们应该继续共同努力,推进和保护我们共同的欧洲价值观或许现在比以往任何时候都更需要世界需要欧洲的自由民主价值观发挥我们的作用,确保欧洲保持强大和繁荣,能够在世界上领先,投射其价值观并保护自己免受安全威胁我们面前的任务正如我所说,联合王国政府希望同意一个深刻和特殊的英国和欧盟之间的伙伴关系,同时兼顾经济和安全合作在全球贸易增长放缓以及有迹象表明世界许多地方保护主义本能正在上升的时候,欧洲有责任站出来为了所有公民的利益而进行自由贸易同样,今天欧洲的安全比冷战结束时的任何时候都更加脆弱削弱我们为繁荣和保护我们公民的合作将是一个代价高昂的错误英国的目标对于我们未来的合作伙伴关系,仍然是我在1月17日兰开斯特宫的演讲中提出的那些以及随后于2月2日发表的白皮书我们认识到它在条约撤销讨论的两年期限内达成如此全面的协议将是一项挑战但我们认为有必要同意我们未来的伙伴关系条款以及我们退出欧盟的条款我们从一个开始在这些讨论中的独特地位 - 密切的监管一致性,对彼此的机构的信任,以及延续数十年的合作精神正是出于这些原因,并且因为英国和欧盟之间未来的伙伴关系对双方都非常重要,我相信在条约规定的时间内可以达成一致意见

摆在我们面前的任务是重大的,但不应超出我们的范围

毕竟,欧洲联盟的机构和领导人已经成功地将一个受到破坏的大陆聚集在一起

战争成为和平国家的联盟,并支持独裁统治向民主的转变我知道我们有能力就英国的钻井平台达成协议作为离任成员国的hts和义务,同时建立一个有助于我们大陆的繁荣,安全和全球力量的深刻和特殊的伙伴关系

作者:顾蚯课